大谷翔平の会見、「質問と撮影禁止」の一方的な説明会に