絵本の萌え絵化など、作品に手を加えるととっつきやすくなるが、本来とは違うものを覚える面もあると思う