松戸市議さん、追悼ツイートで「れいちぇる」と名前を間違え物議