声優の石塚運昇さん、死去