日大・井上コーチ、会見の裏でぶちギレる