元TOKIOの山口達也、退院後はハワイ療養…水面下で進む驚きの更生計画